Formulaire d’adhésion / Membership form

Formulaire d’adhésion.

Cotisation annuelle 2022-23 / Membership Fee 2022-23

50. $ par Propriété /   $50. per Property

L’Association des résidents du lac Mercier inc. est votre vigie et porte-parole environnemental au niveau municipal et régional. Nous avons besoin de votre appui pour renforcer notre force de représentativité auprès de ces organismes. Nous avons également à cœur la protection de l’environnement de notre Lac, la préservation de sa valeur écologique, la protection des intérêts de ses riverains et la préservation de leur qualité de vie et la valeur de leurs propriétés.

 As your environmental representative at the regional and municipality level, the Association des résidents du Lac Mercier inc.  needs your support to reinforce it’s representative strength with these entities.  We also care about the protection of the environment within the watershed of our lake, the preservation of it’s ecological value, the protection of the interests of lakeside residents, as well as their quality of life and property values.

 

Formulaire d’abonnement (et renouvellement) | Subscription form (and renewal)

Complétez et envoyez par courriel à :  / Please return the completed form by email to: info@lacmercier.ca

Inscrivez-vous comme membre / Subscribe to become a member

Informations obligatoires  *  et  facultatives  /   Required  * , and  optional Information

 

* Nom(s)  / Name(s)   _____________________________________________________________

* Adresse à Mont-Tremblant   _______________________________________________________

Address in Mont-Tremblant     _______________________________________________________

Adresse de correspondance   _____________________________________________________________

Postal address                        _____________________________________________________________

Tél. Mont-Tremblant              ______________________    __________________________ 

* Tél. Cell.                              ______________________    __________________________

* Courriel  /  E-mail                ____________________________________    _______________________________________

Facultatif : Membres de votre famille et anniversaires de naissance      Optional: Your family members and their birthdays

Nom/Name: ________________________  Jour/Mois (Day/Month):___________________

Nom/Name: ________________________  Jour/Mois (Day/Month):___________________

Nom/Name: ________________________  Jour/Mois (Day/Month):___________________

SVP Indiquez votre mode de paiement  (50$)  |  Please Select your payment method ($50):

par / by : Interac                                     à / to:      Association du Lac Mercier    info@lacmercier.ca

Question : nom de notre lac  /  name of our lake             Réponse / answer :  Mercier

______________________________________________________________

 □ avec la plateforme de paiement  Zeffy / by using ticketing plateform Zeffy:  (cliquez / click)

(Nb : Lors du paiement, pour éviter une contribution additionnelle, cliquez  Commande , puis dans la boite  15.00% (5.95 $)  » choisissez « Autre ». Votre paiement sera de 50.00$)

(Nb: When paying, to avoid an additional contribution, click Order, then in the box 15.00% (5.95 $)  , then choose “Other”. Your payment will be $50.00)

____________________________________________________________

par / by : chèque / check      (poste / mail),     à  / to :    Association du Lac Mercier                                                                                                                                                     C.P. 2703,  Mont-Tremblant, QC,    J8E 1B1

____________________________________________________________